{"id":10534,"date":"2024-04-09T12:47:35","date_gmt":"2024-04-09T12:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/test.tilde.ai\/?p=10534"},"modified":"2025-11-27T11:25:49","modified_gmt":"2025-11-27T09:25:49","slug":"tilde-develops-a-unique-public-machine-translation-platform","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/news\/tilde-develops-a-unique-public-machine-translation-platform\/","title":{"rendered":"Tilde izstr\u0101d\u0101 unik\u0101lu publisko ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10534\" class=\"elementor elementor-10534\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a49388 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5a49388\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-83bb538 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"83bb538\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"21097\" class=\"elementor elementor-21097\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a3430b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a3430b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f31d9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6d2f31d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"r\u012bvmaize\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">S\u0101kums<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3856ae94 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"3856ae94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tilde izstr\u0101d\u0101 unik\u0101lu publisko ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23eb1b5c elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"23eb1b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1935125 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/2024\/04\/09\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>9 apr\u012blis, 2024<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-343074d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"343074d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aede4a9 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"1aede4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"433\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LT_tablete_1200x800.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10535\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LT_tablete_1200x800.jpg 650w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LT_tablete_1200x800-300x200.jpg 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/LT_tablete_1200x800-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ac570 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"24ac570\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a4b377f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a4b377f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p>Lai gan ma\u0161\u012bntulko\u0161ana pak\u0101peniski likvid\u0113 valodas barjeras pa kreisi un pa labi, Lietuva sper soli t\u0101l\u0101k. Lietuvas vald\u012bbas finans\u0113t\u0101 projekt\u0101 Tilde kop\u0101 ar Vi\u013c\u0146as Universit\u0101ti ir izstr\u0101d\u0101jusi bezmaksas ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu Lietuvas pilso\u0146iem un iedz\u012bvot\u0101jiem, lai nodro\u0161in\u0101tu inform\u0101cijas un pakalpojumu pieejam\u012bbu.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Pirms desmit gadiem Eiropas m\u0113roga p\u0113t\u012bjum\u0101, ko veica META-NET *, lietuvie\u0161u valoda tika ierindota starp Eiropas valod\u0101m ar visv\u0101j\u0101ko tehnolo\u0123iju atbalstu, bet \u0161odien Lietuva p\u0101riet uz valodu digitaliz\u0101cijas l\u012bderiem.<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<p><strong>Tas ir noz\u012bm\u012bgs solis ce\u013c\u0101 uz lietuvie\u0161u valodas aizsardz\u012bbu un stiprin\u0101\u0161anu digit\u0101laj\u0101 laikmet\u0101, \u201csac\u012bja Vi\u013c\u0146as Universit\u0101tes projektu vad\u012bt\u0101js Dr. Ar\u016bnas Samuilis. \u201cTas ne tikai pal\u012bdz saglab\u0101t m\u016bsu v\u0113rt\u012bgo valodu, bet ar\u012b nodro\u0161ina m\u016bsu pilso\u0146iem un valsts iest\u0101d\u0113m br\u012bvu piek\u013cuvi pasaul\u0113 atz\u012bt\u0101m ma\u0161\u012bntulko\u0161anas sist\u0113m\u0101m un runas atpaz\u012b\u0161anas r\u012bkiem, k\u0101 ar\u012b citiem valodas resursiem.\u201d<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Daudzpus\u012bga tie\u0161saistes tulko\u0161anas platforma ikdienas lieto\u0161anai<\/h4>\n<p><\/p>\n<p>Bezmaksas tie\u0161saistes platforma pied\u0101v\u0101 bag\u0101t\u012bgu funkcionalit\u0101ti teksta un dokumentu tulko\u0161anai. Turkl\u0101t ir ar\u012b viegli izveidot autom\u0101tiskus audio failu vai dikt\u0113tas runas norakstus un tulkojumus. Platformas API integr\u0113 ma\u0161\u012bntulko\u0161anu un runas atpaz\u012b\u0161anu da\u017e\u0101dos publiskos e-pakalpojumos un inform\u0101cijas sist\u0113m\u0101s pla\u0161\u0101k\u0101m izmanto\u0161anas iesp\u0113j\u0101m. \u0160ie r\u012bki ne tikai pal\u012bdz p\u0101rvar\u0113t valodas barjeras, bet ar\u012b nodro\u0161ina inform\u0101cijas pieejam\u012bbu, uzlabo produktivit\u0101ti un \u013cauj cilv\u0113kiem ar redzes trauc\u0113jumiem vai disleksiju izmantot digit\u0101los pakalpojumus.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p>Ikviens var izmantot\u00a0<a href=\"https:\/\/vertimas.vu.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">vertimas.vu.lt<\/span><\/strong><\/a>\u00a0vi\u0146u personiskaj\u0101m vai profesion\u0101laj\u0101m vajadz\u012bb\u0101m, jo tas nodro\u0161ina piln\u012bgu datu dro\u0161\u012bbu un konfidencialit\u0101ti, vienlaikus saglab\u0101jot ar\u012b pirmdokumenta s\u0101kotn\u0113jo form\u0101tu un izk\u0101rtojumu. Turkl\u0101t cilv\u0113ki var piek\u013c\u016bt ar\u012b \u0101rvalstu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113m, nekav\u0113joties tulkojot visu t\u012bmek\u013ca vietnes saturu, kas ir bijis \u012bpa\u0161i popul\u0101rs l\u012bdzeklis. Gandr\u012bz 3 miljoni v\u0101rdu jau ir tulkoti, izmantojot t\u012bmek\u013ca vietnes tulko\u0161anas funkcionalit\u0101ti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Uzticama tulko\u0161anas platforma<\/h4>\n<p><\/p>\n<p>Platformas pamat\u0101 ir Tildes neironu ma\u0161\u012bntulko\u0161anas tehnolo\u0123ija \u2013 WMT 2019 konkursa uzvar\u0113t\u0101ja par lab\u0101ko ang\u013cu-lietuvie\u0161u ma\u0161\u012bntulko\u0161anas sist\u0113mu. Platform\u0101 ir 16 tulko\u0161anas sist\u0113mas lietuvie\u0161u, ang\u013cu, krievu, v\u0101cu, fran\u010du un po\u013cu valodai, tostarp gan visp\u0101r\u0113j\u0101s sist\u0113mas, gan specializ\u0113t\u0101s IT un juridisko jomu sist\u0113mas.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n<p><strong>M\u0113s esam saj\u016bsm\u0101, ka lietuvie\u0161iem tagad ir pieejamas jaun\u0101k\u0101s MI darbin\u0101ms valodas tehnolo\u0123ijas,\u201d sac\u012bja Tildes ma\u0161\u012bntulko\u0161anas noda\u013cas vad\u012bt\u0101js Art\u016brs Vasi\u013cevskis. \u201cValsts sektora iest\u0101des, organiz\u0101cijas un uz\u0146\u0113mumi, kas v\u0113las izmantot \u0161\u012bs tehnolo\u0123ijas sav\u0101 darba vid\u0113, var t\u0101s piel\u0101got sav\u0101m vajadz\u012bb\u0101m. Piem\u0113ram, pievienojiet jaunus valodu p\u0101rus un jaunu funkcionalit\u0101ti, piem\u0113ram, PDF tulko\u0161anu, dinamisku piel\u0101go\u0161anu un daudz ko citu.\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Papildu iesp\u0113jas valsts organiz\u0101cij\u0101m<\/h4>\n<p><\/p>\n<p>Publisk\u0101 sektora iest\u0101d\u0113m t\u012bmek\u013ca viet\u0146u tulko\u0161ana ir nedaudz pla\u0161\u0101ka. T\u016bl\u012bt\u0113ju t\u012bmek\u013ca viet\u0146u tulko\u0161anu var integr\u0113t t\u012bmek\u013ca vietn\u0113s vai e-pakalpojumos, lai auditorijai nodro\u0161in\u0101tu re\u0101llaika tulko\u0161anas funkcionalit\u0101ti. Vietnes apmekl\u0113t\u0101js var izv\u0113l\u0113ties v\u0113lamo valodu, un sekundes da\u013c\u0101 tiek tulkots viss vietnes saturs, vienlaikus saglab\u0101jot lapas izk\u0101rtojumu un stilu. Tas ir b\u016btisks solis ce\u013c\u0101 uz inform\u0101cijas pieejam\u012bbas un iek\u013caut\u012bbas nodro\u0161in\u0101\u0161anu neatkar\u012bgi no t\u0101, k\u0101d\u0101 valod\u0101 run\u0101.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vki.lrv.lt\/lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Lietuvas valsts valodas inspekcija\u00a0<\/span><\/strong><\/a>jau ir integr\u0113jis t\u016bl\u012bt\u0113jo t\u012bmek\u013ca vietnes tulkot\u0101ju sav\u0101 t\u012bmek\u013ca vietn\u0113, \u013caujot lietot\u0101jiem p\u0101rl\u016bkot saturu v\u0113lamaj\u0101 valod\u0101.\u00a0<a href=\"https:\/\/xn--ratija-ckb.lt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Integr\u0113to lietuvie\u0161u valodas un rakstu resursu inform\u0101cijas sist\u0113ma<\/span><\/strong><\/a>\u00a0iek\u013caus ar\u012b t\u012bmek\u013ca vietnes tulkot\u0101ju sav\u0101 jaun\u0101kaj\u0101 t\u012bmek\u013ca vietnes palai\u0161an\u0101, nodro\u0161inot vair\u0101k iesaist\u012btu pieredzi lapas apmekl\u0113t\u0101jiem.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Pamatinform\u0101cija<\/h4>\n<p><\/p>\n<p>Vertimas.vu.lt tika izstr\u0101d\u0101ts Lietuvas vald\u012bbas un Eiropas Savien\u012bbas finans\u0113t\u0101 projekt\u0101 \u201cma\u0161\u012bntulko\u0161anas sist\u0113mu un lokaliz\u0101cijas pakalpojumu uzlabo\u0161ana un att\u012bst\u012bba\u201d. Vi\u013c\u0146as Universit\u0101te v\u0113l\u0113j\u0101s moderniz\u0113t savu ma\u0161\u012bntulko\u0161anas platformu, uzlabojot tulko\u0161anas dzin\u0113ju kvalit\u0101ti ar jaun\u0101kaj\u0101m neironu ma\u0161\u012bntulko\u0161anas tehnolo\u0123ij\u0101m, pievienojot jaunus valodu p\u0101rus, funkcionalit\u0101ti un piln\u012bgi jaunu infrastrukt\u016bras pakalpojumu. Pamatojoties uz Tildes pieredzi un zin\u0101\u0161an\u0101m valsts valodas tehnolo\u0123iju platformu izstr\u0101d\u0113, t\u0101 tika izv\u0113l\u0113ta projekta pabeig\u0161anai.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<p>*\u00a0<em><a href=\"http:\/\/www.meta-net.eu\/whitepapers\/e-book\/lithuanian.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">META-NET balto gr\u0101matu s\u0113rija<\/a>: Galvenie rezult\u0101ti un starpvalodu sal\u012bdzin\u0101jums \u2014 META daudzvalodu Eiropas tehnolo\u0123iju alianse<\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a25087d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a25087d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ee75ca elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3ee75ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20957\" class=\"elementor elementor-20957\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd72f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acd72f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7fada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a7fada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tildes jaunumi\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafb956 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cafb956\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bcf49 elementor-grid-4 elementor-posts--align-left e-transform elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"84bcf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:1.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-22725 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/news\/tilde-and-unesco-partner-to-break-language-barriers-in-small-island-developing-states\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-22726\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1.png 1024w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1-300x200.png 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1-768x512.png 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/news\/tilde-and-unesco-partner-to-break-language-barriers-in-small-island-developing-states\/\">\n\t\t\t\tTilde un UNESCO partneris, lai p\u0101rvar\u0113tu valodas barjeras mazo salu jaunatt\u012bst\u012bbas valst\u012bs\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20624 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/news\/ai-translation-for-ukraine\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1703\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20625\" alt=\"Art\u016brs Vasi\u013cevskis simboliski nodeva Ukrainas v\u0113stniec\u012bbai Latvij\u0101 MI darbin\u0101ms tulko\u0161anas platformu\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-scaled.jpg 2560w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-768x511.jpg 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/news\/ai-translation-for-ukraine\/\">\n\t\t\t\tLatvij\u0101 izstr\u0101d\u0101ts m\u0101ksl\u012bg\u0101 intelekta tulko\u0161anas r\u012bks pal\u012bdz\u0113s Ukrainai ce\u013c\u0101 uz iest\u0101\u0161anos ES\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20213 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/news\/tilde-releases-tildeopen-llm\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20214\" alt=\"Virsraksta att\u0113ls ar apsk\u0101vienu sejas platformu ekr\u0101n\u0101\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/news\/tilde-releases-tildeopen-llm\/\">\n\t\t\t\tTilde publisko m\u0101ksl\u012bg\u0101 intelekta modeli Eiropas valod\u0101m \u2013 TildeOpen LLM\u00a0\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-19394 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog category-llm\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/blog\/human-level-ai-scientific-breakthroughs\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"476\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19397\" alt=\"Jurgita Kapo\u010di\u016bte-Dzikiene\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam.jpg 800w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam-300x179.jpg 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam-768x457.jpg 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/blog\/human-level-ai-scientific-breakthroughs\/\">\n\t\t\t\tCilv\u0113ka l\u012bme\u0146a MI: k\u0101di ir zin\u0101tnes atkl\u0101jumi?\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lai gan ma\u0161\u012bntulko\u0161ana pak\u0101peniski likvid\u0113 valodas barjeras pa kreisi un pa labi, Lietuva sper soli t\u0101l\u0101k. Projekt\u0101, ko finans\u0113<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":10535,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[124],"tags":[132],"class_list":["post-10534","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10534","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10534"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10534\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10535"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10534"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10534"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10534"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}