{"id":10519,"date":"2024-04-09T12:07:51","date_gmt":"2024-04-09T12:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/test.tilde.ai\/?p=10519"},"modified":"2025-11-29T13:00:50","modified_gmt":"2025-11-29T11:00:50","slug":"machine-translation-five-benefits-that-make-every-business-grow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/blog\/machine-translation-five-benefits-that-make-every-business-grow\/","title":{"rendered":"Masint\u00f5lge \u2013 viis eelist, mis panevad iga ettev\u00f5tte kasvama"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"10519\" class=\"elementor elementor-10519\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e5f4f1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3e5f4f1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a075e0 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"2a075e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"page\" data-elementor-id=\"21097\" class=\"elementor elementor-21097\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58a3430b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"58a3430b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2f31d9 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"6d2f31d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><nav aria-label=\"riivsai\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Avaleht<\/span><\/p><\/nav><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3856ae94 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"3856ae94\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Masint\u00f5lge \u2013 viis eelist, mis panevad iga ettev\u00f5tte kasvama<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23eb1b5c elementor-align-center elementor-mobile-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"23eb1b5c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-1935125 elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/2024\/04\/09\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>9. aprill 2024<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-343074d3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"343074d3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1aede4a9 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"1aede4a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:2,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:80}},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"340\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1200x628_0-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-10521\" alt=\"Masint\u00f5lge\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1200x628_0-1.png 650w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1200x628_0-1-300x157.png 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1200x628_0-1-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ace98bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ace98bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a3f711f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7a3f711f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<p>Iga ettev\u00f5tte peamine eesm\u00e4rk on kiirendada selle kasvu ja teenida kasumit. Ja vahet pole, kas tegemist on v\u00e4ikese perefirmaga, tehnikaidufirmaga, e-kaubandusega v\u00f5i rahvusvahelise korporatsiooniga: suuremad tulud ja v\u00e4iksemad kulud on peamine eesm\u00e4rk, mis on loetletud igas ettev\u00f5tte strateegias. Kuidas saab masint\u00f5lge aidata teie ettev\u00f5ttel neid eesm\u00e4rke saavutada? Vaatame!<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Esiteks, mida see t\u00e4hendab? Cambridge'i s\u00f5nastik \u00fctleb, et masint\u00f5lge on \u201eprotsess teksti \u00fchest keelest teise muutmiseks arvuti abil\u201d. Aga kui aus olla, siis tuleb \u00f6elda, et tegemist on uskumatult keerulise s\u00fcsteemiga, mis teeb iga\u00fche elu lihtsamaks. Neurali masint\u00f5lke (NMT) s\u00fcsteem \u00fchendab uusimaid tehisintellekti (AI) ja s\u00fcva\u00f5ppe (DL) tehnoloogiaid, et pakkuda ladusaid, vahetuid ja usaldusv\u00e4\u00e4rseid t\u00f5lkeid. N\u00fc\u00fcd asume taas ettev\u00f5tte juurde ja vaatame, kuidas see v\u00f5ib teid teie \u00e4ris aidata.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Mitmekeelse veebisaidi abil saate oma ettev\u00f5tte kiiremaks muuta<\/h4>\n\n<p>Tarbijad eelistavad tooteid, kui teave nende kohta on k\u00e4ttesaadav keeles, mida nad r\u00e4\u00e4givad. Ja see on vaieldamatu fakt. Otsingumootori liidumaa hiljutise uuringu kohaselt on 60% tarbijat kasutanud veebireklaamides ja \u00e4riveebilehtedel leiduvat teavet oma emakeeles. Oma potentsiaalsete klientideni j\u00f5udmine nende keeles on oluline v\u00f5ime, millest v\u00f5ib saada konkurentsieelis. Seega v\u00f5ib mitmekeelne veebileht v\u00f5i e-kaubanduse platvorm saada suurimaks panustajaks teie kasvustrateegia elluviimisel.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Veebisaidi mitmes keeles haldamiseks pole sisu lokaliseerimiseks, lehtede dubleerimiseks v\u00f5i keerukate koodide kirjutamiseks vaja t\u00f5lkijate ja arendajate meeskonda. Tilde Website Translatori abil v\u00f5ib teie ettev\u00f5tte sait t\u00f5esti silma paista. valige lihtsalt sihtkeel, lisage lisandmoodul mis tahes veebisaidile v\u00f5i e-kaubandusplatvormile ja nautige hetkelisi eeliseid, nagu suurem orgaaniline liiklus, lojaalsemad kliendid ja paremad m\u00fc\u00fcgitulemused.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. Sujuv, kiire ja vahetu rahvusvaheline suhtlus<\/h4>\n\n<p>Keelebarj\u00e4\u00e4r takistab tihtipeale sujuvat suhtlemist. Olgu see siis sisemine sait, meilis\u00f5num kliendile v\u00f5i klienditoe p\u00e4ring: iga\u00fcks peaks sellest aru saama eelk\u00f5ige siis, kui sul on rahvusvaheline meeskond ja kliendid paljudest riikidest.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Tilde MT saab sujuvalt integreerida mis tahes \u00e4riruumi \u2013 e-posti v\u00f5i CAT-t\u00f6\u00f6riistade lisandmoodulina v\u00f5i brauserilaiendina. Seda saab isegi \u00fchendada praeguste t\u00f6\u00f6tajate kasutatavate platvormidega \u2013 Tilde API v\u00f5imaldab t\u00f5lkefunktsiooni integreerida praktiliselt k\u00f5ikidesse platvormidesse, toodetesse, teenustesse, sisev\u00f5rgusaididesse jne. Kui lubate masint\u00f5lke oma \u00e4rit\u00f6\u00f6voogudesse, lahendatakse kohe ja vaevata keelebarj\u00e4\u00e4r, mis v\u00f5is olla olemas teie rahvusvahelises meeskonnas v\u00f5i klientidega suhtlemisel. \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Kulutage v\u00e4hem ja saate masint\u00f5lke abil rohkem<\/h4>\n\n<p>M\u00f5ned v\u00f5ivad arvata, et siset\u00f6\u00f6tajad v\u00f5i allt\u00f6\u00f6v\u00f5tjad v\u00f5ivad t\u00f5lkida mitmekeelseid veebisaite, turundusmaterjale ja sadu dokumente. Ja see on t\u00f5si. Aga mis puudutab kuluanal\u00fc\u00fcsi, siis masint\u00f5lge on asendamatu. Lisaks ei ole t\u00f5lkemahud, mida MT mootorid suudavad kohale toimetada, v\u00f5rreldavad inimt\u00f5lkijate kiirusega.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Mees ja masin teevad produktiivsema meeskonna. Masint\u00f5lge koos professionaalse inimt\u00f5lkija j\u00e4relt\u00f6\u00f6tlusega v\u00f5ib suurendada t\u00f5lkimise t\u00f5husust ja oluliselt v\u00e4hendada kulusid \u2013 peamiselt aja ja vaeva t\u00f5ttu, mis kulub personali kasutamisele nende tavap\u00e4raste \u00fclesannete t\u00e4itmiseks.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4. Andmete turvalisuse tagamine<\/h4>\n\n<p>Leiate hulgaliselt tasuta veebit\u00f5lkijaid nagu Google Translate v\u00f5i DeepL, kuid kas nendes avaliku t\u00f5lke t\u00f6\u00f6riistades on turvaline konfidentsiaalset infot t\u00f5lkida? Pea meeles, et pole olemas sellist asja nagu \u201eebaolulised andmed\u201d ja see, mis l\u00e4heb netti, j\u00e4\u00e4b netti.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Andes t\u00f6\u00f6tajatele turvalise automaatse t\u00f5lkes\u00fcsteemi nagu\u00a0<a href=\"https:\/\/www.tilde.com\/products-and-services\/machine-translation\/for-enterprise-users\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tilde masint\u00f5lge<\/a>\u00a0platvorm, v\u00f5ite olla kindel, et \u00fckski t\u00f5lkimist vajav info ei muutu avalikuks ega salvestu koos teiste osapooltega. Iga ettev\u00f5te peab hoolima omandiandmete ja intellektuaalomandi turvalisusest ja kaitsest, nagu ka Tilde.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">5. Hangi k\u00f5ik \u201esamale lehele\u201d<\/h4>\n\n<p>Kui ettev\u00f5ttel on kliente v\u00f5i t\u00f6\u00f6tajaid \u00fcle kogu maailma, tuleb tagada \u00fchtne br\u00e4ndi identiteet ja terminoloogia. Kohandus - ja s\u00fcva\u00f5ppetehnoloogiad v\u00f5imaldavad MT s\u00fcsteemil \u00f5ppida kasutama teatud s\u00f5navara ja oma ettev\u00f5tte andmeid. See v\u00f5imaldab t\u00f5lkida palju spetsiifilisemaid, ladusamaid ja paremaid t\u00f5lkeid kui geneeriliste t\u00f5lkes\u00fcsteemide t\u00f5lked. Lisaks muutub koost\u00f6\u00f6 meeskonnakaaslaste ja klientidega t\u00f5husamaks.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n<p>Masint\u00f5lkes\u00fcsteemi kaasamisega oma \u00e4rikeskkonda (eriti juhul, kui meeskond v\u00f5i kliendid on rahvusvahelised) saab iga ettev\u00f5te tagada parema tootlikkuse, v\u00e4hendada kulusid, parandada rutiinsete \u00fclesannete t\u00f5husust, kindlustada kiiremat teabevahetust ning kasutada k\u00f5iki v\u00f5imalusi m\u00fc\u00fcgi -, turundus - ja rahvusvaheliste suhtlusprotsesside arendamiseks. Oled valmis alustama? Registreeruge tasuta prooviversiooni kasutajaks v\u00f5i v\u00f5tke \u00fchendust lisateabe saamiseks!<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-qi-blocks-spacer qodef-block-container qodef-block-6a8ea222\">\n<div class=\"qi-block-spacer qodef-block qodef-m\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f67fa46 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f67fa46\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43963ba elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"43963ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"20957\" class=\"elementor elementor-20957\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-acd72f3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"acd72f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a7fada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2a7fada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mis on Tildes uut?\n<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cafb956 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cafb956\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84bcf49 elementor-grid-4 elementor-posts--align-left e-transform elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"84bcf49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;classic_columns&quot;:&quot;4&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:1.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;em&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;_transform_translateX_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateX_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;_transform_translateY_effect_hover_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-22725 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/news\/tilde-and-unesco-partner-to-break-language-barriers-in-small-island-developing-states\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-22726\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1.png 1024w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1-300x200.png 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1-768x512.png 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/UNESCO_baneris_1024x683_2-1-1-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/news\/tilde-and-unesco-partner-to-break-language-barriers-in-small-island-developing-states\/\">\n\t\t\t\tTilde ja UNESCO partner murravad v\u00e4ikesaarte arenguriikides keelebarj\u00e4\u00e4re\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20624 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/news\/ai-translation-for-ukraine\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1703\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20625\" alt=\"Art\u016brs Vasi\u013cevskis andis s\u00fcmboolselt Ukraina saatkonnale L\u00e4tis \u00fcle AI-powered t\u00f5lkeplatvormi\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-scaled.jpg 2560w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-300x200.jpg 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-768x511.jpg 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-1536x1022.jpg 1536w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-2048x1363.jpg 2048w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/GG05588-min-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/news\/ai-translation-for-ukraine\/\">\n\t\t\t\tL\u00e4ti v\u00e4ljat\u00f6\u00f6tatud tehisintellekti t\u00f5lkevahend, et aidata Ukrainal ELiga \u00fchinemise teel\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20213 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/news\/tilde-releases-tildeopen-llm\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-20214\" alt=\"Tiitlipilt kallistava n\u00e4oplatvormiga ekraanil\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-scaled.jpg 2560w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-768x512.jpg 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Monitor_Hugging_Face_1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/news\/tilde-releases-tildeopen-llm\/\">\n\t\t\t\tTilde avaldas Euroopa keelte tehisarumudeli TildeOpen LLM\u00a0\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-19394 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog category-llm\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/blog\/human-level-ai-scientific-breakthroughs\/\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"476\" src=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19397\" alt=\"Jurgita Kapo\u010di\u016bte-Dzikiene\" srcset=\"https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam.jpg 800w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam-300x179.jpg 300w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam-768x457.jpg 768w, https:\/\/test.tilde.ai\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jurgita_blogam-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/blog\/human-level-ai-scientific-breakthroughs\/\">\n\t\t\t\tInimtasemel tehisaru: millised teaduslikud l\u00e4bimurded toimuvad?\u00a0\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Iga ettev\u00f5tte peamine eesm\u00e4rk on kiirendada selle kasvu ja teenida kasumit. Ja vahet pole, kas see on v\u00e4ike perefirma, a<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":10521,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[109],"class_list":["post-10519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10519"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10519\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.tilde.ai\/et\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}